1 00:00:00,000 --> 00:00:01,666 Bsub enfermé par **Aslam excité** 2 00:00:02,666 --> 00:00:03,999 Bienvenue Prison de Cruise del Norte 3 00:00:13,249 --> 00:00:15,207 "Pour toi, ça te protégera" 4 00:00:17,249 --> 00:00:19,749 Vous Ça doit être une leçon pour les autres 5 00:00:25,416 --> 00:00:28,874 Ils sont ici Il y a aussi pour la punition et la réhabilitation 6 00:00:30,957 --> 00:00:32,040 C'est mon objectif 7 00:00:58,249 --> 00:00:59,832 Tu sais pourquoi Vous devez vous occuper des poules ? 8 00:01:01,916 --> 00:01:06,291 En prison N'oublie pas que tu étais comme un poulet 9 00:01:07,457 --> 00:01:09,290 Conseil d'administration Mercedes Carrillo Décidé 10 00:01:09,582 --> 00:01:11,623 Vous avez accès à votre unité pénitentiaire 11 00:01:11,916 --> 00:01:12,707 Que veux-tu 12 00:01:12,999 --> 00:01:16,915 Hong Croc Veut envoyer un conteneur plein d'argent aux Chinois 13 00:01:17,207 --> 00:01:19,498 Et tu es à nous Aide à voler de l'argent 14 00:01:19,791 --> 00:01:21,707 Hong Fang m'a emmené d'ici pour te délivrer 15 00:01:21,999 --> 00:01:23,040 Tu viendras avec nous 16 00:01:23,332 --> 00:01:25,998 - Que s'est-il passé ? - La police est sous notre contrôle 17 00:01:27,166 --> 00:01:30,207 Votre mari a subi plusieurs tests Et elle a été déclarée stérile 18 00:01:30,499 --> 00:01:33,540 Nous ne sommes plus ta famille L'enfant n'a pas de grands-parents 19 00:01:34,749 --> 00:01:37,665 Ce salaud m'a violée et est tombée enceinte 20 00:01:37,957 --> 00:01:40,957 Lui couper les parties génitales 21 00:01:42,499 --> 00:01:44,582 Ils changent votre quart de travail. Vous Dans l'équipe de nuit 22 00:01:48,166 --> 00:01:49,499 Bâtard 23 00:01:49,791 --> 00:01:52,249 Quelqu'un a changé son quart de travail, et Pour autant que je sache, les prisonniers ne peuvent pas le faire. 24 00:01:52,541 --> 00:01:53,541 Il sait tout 25 00:01:53,832 --> 00:01:56,082 Je t'ai donné tout l'argent. Prends-le 26 00:02:01,832 --> 00:02:02,915 Tu m'as sauvé la vie 27 00:02:03,207 --> 00:02:04,915 Ton meilleur ami veut te tuer 28 00:02:05,207 --> 00:02:07,540 Si vous voulez vous éloigner de ces gros titres, vous devez Il faut faire un plan 29 00:02:07,832 --> 00:02:08,748 je veux venir avec toi 30 00:02:09,041 --> 00:02:11,416 J'ai un plan qui Résoudra tous nos problèmes 31 00:02:11,707 --> 00:02:13,457 Déplacez-vous rapidement 32 00:02:13,749 --> 00:02:16,332 Je suis le patron de Milan Aller quelque part 33 00:02:16,624 --> 00:02:19,457 Quarante millions d'euros sur votre compte en banque 34 00:02:19,749 --> 00:02:21,415 Le Mexique qui vit longtemps 35 00:02:25,624 --> 00:02:26,749 Maintenant comme prévu 36 00:02:27,041 --> 00:02:28,416 je cherche de l'argent chinois 37 00:02:28,707 --> 00:02:30,415 Mais tu reviens J'ai fait sortir Sara 38 00:02:30,707 --> 00:02:33,040 je reviendrai pour toi Je ne te laisserai jamais seul 39 00:02:34,374 --> 00:02:36,915 On travaille pour vous 40 00:02:37,207 --> 00:02:38,123 Pourquoi cette chose odieuse ne fonctionne-t-elle pas ? 41 00:02:39,166 --> 00:02:40,291 Wow, l'argent est vivant 42 00:02:40,582 --> 00:02:41,415 Police 43 00:02:49,207 --> 00:02:50,457 je me sens mal 44 00:02:50,749 --> 00:02:52,915 Je Si vous ne le trouvez pas dans les 15 minutes, partez 45 00:02:53,207 --> 00:02:54,207 Qu'attends-tu 46 00:02:54,499 --> 00:02:56,332 Nous sommes vous Laisse-moi m'échapper pour toujours ? 47 00:02:57,666 --> 00:03:00,541 Mais si nous abandonnons, nous perdons Si nous nous battons, nous avons une chance de gagner 48 00:03:00,832 --> 00:03:02,123 Fou Comme 49 00:03:04,541 --> 00:03:06,082 Arrêtez l'arrêt Zulema 50 00:03:06,374 --> 00:03:07,999 Nous devons aller à l'hôpital 51 00:03:08,291 --> 00:03:10,541 Vous Je suis de retour vers toi en enfer 52 00:03:10,832 --> 00:03:13,123 je suis le seul Je ne peux pas oublier la liberté 53 00:03:35,666 --> 00:03:37,707 République Dominicaine 54 00:03:37,999 --> 00:03:40,457 Le paradis est l'endroit où tu te sens libre 55 00:03:46,957 --> 00:03:51,040 Comment Zulema Zahir doit-elle être transférée depuis la République Dominicaine ? 56 00:03:54,541 --> 00:03:56,749 Avez-vous déjà vu King Kong ? 57 00:03:58,666 --> 00:04:02,291 Ancienne version, noir et blanc C'est ainsi 58 00:04:03,666 --> 00:04:04,832 j'ai donné des médicaments 59 00:04:06,124 --> 00:04:08,832 Puis je lui ai attaché les mains et les pieds je l'ai jeté dans la cage 60 00:04:10,457 --> 00:04:14,957 Mais toujours moi Il faut être très prudent avec ces salauds 61 00:04:15,291 --> 00:04:17,082 C'est comme Hannibal Lecter 62 00:04:19,416 --> 00:04:20,457 Pire 63 00:04:21,499 --> 00:04:23,207 Julima Zaheer est plus qu'Hannibal C'était dangereux 64 00:04:32,082 --> 00:04:34,540 Viens ici 65 00:04:35,457 --> 00:04:36,623 Ici 66 00:04:39,999 --> 00:04:40,999 Prends-le 67 00:04:43,166 --> 00:04:44,166 Honnêtement... 68 00:04:56,957 --> 00:04:58,582 Mère est une femme là-bas Il y en avait qui étaient menottés 69 00:04:58,874 --> 00:05:01,332 Allez, assieds-toi 70 00:05:23,832 --> 00:05:26,123 Maître et malheur 71 00:05:26,416 --> 00:05:29,832 Le pilote vous parle 72 00:05:30,124 --> 00:05:34,207 Nos vols De Saint-Domingue à Madrid 73 00:05:34,499 --> 00:05:35,499 Temps de vol estimé 74 00:05:35,791 --> 00:05:38,082 C'est presque 9 heures devraient faire 30 minutes 75 00:05:38,374 --> 00:05:39,790 Au nom de tous mes collègues 76 00:05:40,082 --> 00:05:42,207 Bon voyage 77 00:05:47,082 --> 00:05:49,165 Ne te fais pas penser à cette arme 78 00:05:49,916 --> 00:05:51,791 Cette arme est très sophistiquée 79 00:05:52,082 --> 00:05:54,290 Le déclencheur est simplement Fonctionne avec mes empreintes digitales 80 00:06:04,874 --> 00:06:08,999 Bonsoir mesdames et messieurs 81 00:06:09,291 --> 00:06:13,791 Par Caribbean Airlines et ses pilotes 82 00:06:14,957 --> 00:06:18,165 Bienvenue 83 00:06:18,457 --> 00:06:21,915 Temps de vol Environ neuf heures et demie 84 00:06:22,207 --> 00:06:23,248 Pour des raisons de sécurité... 85 00:06:23,541 --> 00:06:26,041 Et empêcher les systèmes de l'avion de s'écraser 86 00:06:26,332 --> 00:06:29,498 Quand tu descends 87 00:06:29,791 --> 00:06:31,957 N'utilisez pas d'équipements électriques comme des ordinateurs portables 88 00:06:32,249 --> 00:06:34,665 Éteignez aussi le téléphone portable 89 00:06:34,957 --> 00:06:36,248 Après avoir ouvert la porte 90 00:06:36,541 --> 00:06:38,707 Les passagers doivent voyager jusqu'à l'atterrissage 91 00:06:38,999 --> 00:06:41,040 Votre tableau Assurez-vous qu'il est complètement fermé 92 00:06:41,332 --> 00:06:43,540 Et vos sièges sont complètement verticaux 93 00:06:43,832 --> 00:06:46,165 Et les ceintures de sécurité parfaitement attachées 94 00:06:46,457 --> 00:06:49,082 Il est à noter que Il est interdit de fumer à bord 95 00:06:52,457 --> 00:06:54,665 Il y a 6 sorties 96 00:06:54,957 --> 00:06:57,748 Le mot « sortie » était écrit sur chaque porte 97 00:06:58,041 --> 00:06:59,166 Tu peux me donner de la colle ? 98 00:07:06,874 --> 00:07:08,165 Quel est ton nom 99 00:07:14,207 --> 00:07:18,623 je suis avec toi Restez 7 ou 8 heures 100 00:07:19,374 --> 00:07:20,957 Pourquoi ne pas communiquer ? 101 00:07:24,957 --> 00:07:26,540 Je suis Antonio Hierro 102 00:07:27,082 --> 00:07:28,457 Comme ce joueur de football 103 00:07:30,957 --> 00:07:32,290 Non, c'est Fernando 104 00:07:32,874 --> 00:07:34,165 Julema Zaheer 105 00:07:36,082 --> 00:07:38,248 Je Cacher 6 millions d'euros quelque part 106 00:07:38,541 --> 00:07:40,791 Par mesure de précaution, Je l'ai enterré en Espagne 107 00:07:42,124 --> 00:07:43,624 Je suis comme une abeille occupée 108 00:07:45,791 --> 00:07:48,291 Si tu m'aides à m'échapper Mais nous partagerons 50-50 109 00:07:51,082 --> 00:07:52,415 50 - 50 110 00:07:55,374 --> 00:07:57,915 Castillo m'a dit que Vous en discuterez 111 00:07:58,207 --> 00:08:00,248 Combien gagnez-vous ? Mois 1 200 par mois ? 112 00:08:00,541 --> 00:08:03,541 Avec un bonus final de 1500 ? 113 00:08:03,832 --> 00:08:06,873 Julema sait que ton salaire est très bas 114 00:08:07,166 --> 00:08:10,541 Ne donnez pas d'informations personnelles 115 00:08:10,832 --> 00:08:13,707 Une adresse pour votre famille, Pas d'adresse, pas de statut de citoyen 116 00:08:14,791 --> 00:08:15,874 Que t'a-t-il dit d'autre ? 117 00:08:16,166 --> 00:08:18,249 À Julema Tu es comme un cochon qui veut être décapité 118 00:08:18,541 --> 00:08:20,499 Vous pouvez être trompé partout 119 00:08:20,791 --> 00:08:22,249 Il a l'air de très bien te connaître 120 00:08:25,457 --> 00:08:28,998 C'est Considérez-le comme un joueur de football millionnaire 121 00:08:30,332 --> 00:08:31,998 Bâtard 122 00:08:33,249 --> 00:08:35,249 Moi à toi Aide à attacher la ceinture de sécurité 123 00:08:50,000 --> 00:09:50,000 124 00:10:03,207 --> 00:10:06,415 Président, le bus de transfert est arrivé 125 00:10:06,707 --> 00:10:08,040 Avec de nouveaux prisonniers 126 00:10:15,832 --> 00:10:17,623 Okay, j'arrive maintenant 127 00:10:32,624 --> 00:10:34,165 "Peut-être une question pour ça La plupart d'entre vous 128 00:10:34,457 --> 00:10:36,998 "Pourquoi ai-je été élu directeur de la prison ?" 129 00:10:40,499 --> 00:10:42,624 je ne suis pas intelligent 130 00:10:44,249 --> 00:10:46,874 Expérience adéquate en administration pénitentiaire 131 00:10:47,166 --> 00:10:49,541 je n'ai pas 132 00:10:54,249 --> 00:10:55,457 je suis le maître 133 00:10:55,749 --> 00:10:58,832 Parce qu'il est temps de rendre justice je n'avais aucun doute 134 00:11:00,916 --> 00:11:02,999 Alors si tu Voulez-vous faire partie de mon équipe 135 00:11:05,082 --> 00:11:08,998 N'oubliez pas que nous je suis toujours du bon côté 136 00:11:49,624 --> 00:11:50,957 Que s'est-il passé maman ? 137 00:11:53,541 --> 00:11:55,916 - Comment vas-tu? - Habituellement 138 00:11:58,999 --> 00:12:01,332 Ils Formant une chorale pour les prisonniers, j'étais à l'intérieur 139 00:12:01,624 --> 00:12:03,707 Sérieusement ? Chœur? 140 00:12:03,999 --> 00:12:06,624 Mec, je pense que c'est le cas Si c'est un groupe de rock, ce serait bien 141 00:12:06,916 --> 00:12:09,207 Jonathan a également joué dans le groupe 142 00:12:09,499 --> 00:12:12,165 Et je pensais que c'était Ce serait génial 143 00:12:12,457 --> 00:12:14,832 Former un tel groupe parmi les prisonniers 144 00:12:16,707 --> 00:12:18,498 C'est bien 145 00:12:18,791 --> 00:12:21,124 Tu peux l'appeler, je ne sais pas 146 00:12:21,416 --> 00:12:24,791 Parfois quelque chose 147 00:12:39,041 --> 00:12:41,499 Kabila est une telle personne Qui réfléchit beaucoup 148 00:12:41,791 --> 00:12:44,791 Qu’est-ce que je peux aimer dans la prison ? Nous serons... 149 00:12:45,082 --> 00:12:46,040 C'est une bonne question... 150 00:12:50,082 --> 00:12:53,707 Le sexe, Parce que je fais l'amour tous les jours 151 00:12:53,999 --> 00:12:54,790 N'est-ce pas bon ? 152 00:12:55,082 --> 00:12:57,665 La prison rend courageux 153 00:12:57,957 --> 00:13:02,457 Si j'ai peur en chemin... 154 00:13:03,624 --> 00:13:05,082 je m'enfuis 155 00:13:05,374 --> 00:13:07,665 Mais le tien Il n'y a pas d'alternative ici 156 00:13:07,957 --> 00:13:09,623 Ici, vous vous tenez devant lui ou Faire face aux conséquences 157 00:13:09,916 --> 00:13:11,666 J'ai une passion sexy 158 00:13:13,499 --> 00:13:15,040 Oui 159 00:13:15,332 --> 00:13:18,123 Il pense A été tué mort 160 00:14:35,207 --> 00:14:36,665 Bannière Altagrasia ? 161 00:14:38,374 --> 00:14:40,540 À quoi ressemble Altagrasia... 162 00:14:41,291 --> 00:14:44,624 Ton nom est comme une chanson 163 00:14:47,749 --> 00:14:50,165 Je Je voudrais vous dire au revoir personnellement 164 00:14:53,082 --> 00:14:55,623 Bienvenue Votre nouvelle maison, Del Cruz 165 00:14:56,749 --> 00:14:59,165 Bien sûr, Tu le connais déjà 166 00:14:59,457 --> 00:15:00,915 Mais d'abord nous Ont changé 167 00:15:01,707 --> 00:15:03,082 Comment se passe le voyage ? Trop belle ? 168 00:15:04,957 --> 00:15:08,123 C'était très intéressant pour moi de rencontrer les prisonniers les plus célèbres 169 00:15:09,082 --> 00:15:10,457 Le plus haineux 170 00:15:12,207 --> 00:15:13,915 Altagracia Fonctionne très bien, n'est-ce pas ? 171 00:15:16,124 --> 00:15:19,999 Malheureusement, je ne sais pas Combien pouvez-vous dépenser ici 172 00:15:21,082 --> 00:15:23,665 Les prisonniers vous détestent pour votre comportement 173 00:15:24,291 --> 00:15:26,082 Les gardes aussi Veut te tuer 174 00:15:26,374 --> 00:15:27,957 Parce que tu Tué un de ses camarades 175 00:15:29,374 --> 00:15:30,874 Alors le tumulte... 176 00:15:34,707 --> 00:15:37,998 Monsieur le Directeur, pouvez-vous me donner une cigarette ? 177 00:15:39,624 --> 00:15:41,957 Quand tu me Pourquoi demander avec cette littérature ? 178 00:15:43,957 --> 00:15:45,040 Merci 179 00:15:45,874 --> 00:15:48,124 Comment je vais ? Vous voulez savoir ce qu'ils veulent faire... 180 00:15:48,416 --> 00:15:50,207 Comment fais-tu ça ? ... 181 00:15:53,249 --> 00:15:55,915 Par exemple, ils Il jette la tête derrière les toilettes 182 00:15:57,499 --> 00:16:01,582 Ou je ne sais pas Ils t'ont battu 183 00:16:01,874 --> 00:16:03,665 Qu'en pensez-vous ? 184 00:16:08,916 --> 00:16:09,957 Est-ce que tu souris 185 00:16:11,707 --> 00:16:13,415 Est-ce que tu souris Chien ? 186 00:16:16,749 --> 00:16:19,249 j'étais là 187 00:16:19,541 --> 00:16:20,541 Où ? 188 00:16:21,249 --> 00:16:22,957 A la clinique... 189 00:16:24,541 --> 00:16:26,541 Toute la journée Va te couper 190 00:16:32,832 --> 00:16:34,290 En fait... 191 00:16:34,957 --> 00:16:37,207 Je suis moi-même Saraike Encouragé à le faire 192 00:16:37,957 --> 00:16:40,540 Sur le point de t'exciter, Chien 193 00:16:44,707 --> 00:16:46,707 Wow, tu le penses, patron 194 00:16:46,999 --> 00:16:48,957 Rien de moins que ta note 195 00:16:53,957 --> 00:16:57,082 Vous êtes captif Dr Tente 196 00:16:57,374 --> 00:16:58,665 Savez-vous ce qu'ils disent ? 197 00:16:58,957 --> 00:17:00,165 Barbie 198 00:17:04,207 --> 00:17:05,957 Sortez de ce salaud 199 00:17:06,249 --> 00:17:07,832 N'est-ce pas un bon titre ? 200 00:17:27,416 --> 00:17:30,041 Pourquoi l'inspecteur Castillo lui-même Vous ne m'avez pas contrôlé ? 201 00:17:32,374 --> 00:17:36,874 Il m'a trouvé, m'a arrêté, Interrogé... 202 00:17:37,707 --> 00:17:39,373 Mais il n’est pas lui-même dans l’avion, n’est-ce pas ? 203 00:17:41,041 --> 00:17:42,457 Comment puis-je le savoir ? 204 00:17:42,749 --> 00:17:45,624 Le visiteur est plus âgé et plus gros 205 00:17:47,082 --> 00:17:49,998 Si tu ne le fais pas, c'est la raison Ne vous souciez pas de ce que vous pensez 206 00:17:50,874 --> 00:17:53,415 - Ou peut-être qu'il a peur - De quoi ? 207 00:17:54,041 --> 00:17:55,207 De toi 208 00:17:56,832 --> 00:17:58,832 Ma peur est de m'enfuir 209 00:17:59,124 --> 00:18:01,915 D'accord Que veux-tu faire maintenant ? 210 00:18:02,207 --> 00:18:03,582 Sauter d'un avion ? 211 00:18:05,957 --> 00:18:07,540 Non, mais mon tout à fait Il y a eu quelques contacts 212 00:18:09,082 --> 00:18:11,623 L'évasion n'a pas été trop difficile pour moi 213 00:18:11,916 --> 00:18:13,041 J'ai réglé les jours et les heures... 214 00:18:13,791 --> 00:18:15,874 À l'aéroport où vous êtes M'a ému 215 00:18:18,082 --> 00:18:20,248 Comment le saviez-vous ? Sur cette banquette arrière ? ... 216 00:18:20,541 --> 00:18:22,457 Il y a deux tueurs Qui veut te tuer ? 217 00:18:42,541 --> 00:18:43,791 je plaisante 218 00:18:46,374 --> 00:18:48,999 Castillo ne vous l'a pas dit ? En général, je parle beaucoup 219 00:19:15,499 --> 00:19:18,790 Hé, moi Puis-je avoir des choses ? 220 00:19:21,499 --> 00:19:23,999 Je veux faire ça, Mais les règles tu connais 221 00:19:24,291 --> 00:19:26,124 Tu es dans le sexe Je ne peux pas gagner d'argent 222 00:19:26,416 --> 00:19:28,082 Si tu as de l'argent, viens 223 00:19:28,374 --> 00:19:31,457 - Ne t'inquiète pas ma fille, nous ne sommes pas amis ? - Je n'ai pas d'amis ici 224 00:19:38,416 --> 00:19:41,582 Mercedes, tu Tu n'es pas obligé de vendre des choses aux filles 225 00:19:42,082 --> 00:19:44,040 Je ne devrais pas simplement le vendre 226 00:19:44,332 --> 00:19:45,165 Et je ne vends pas 227 00:19:45,457 --> 00:19:47,915 Tu parles de moi comme ça je ne suis pas là 228 00:19:48,207 --> 00:19:49,457 Allez-y 229 00:19:49,749 --> 00:19:51,749 Qu'Annabelle est avec d'autres personnes Ce n'est pas à toi de décider 230 00:19:52,041 --> 00:19:54,791 Mers, Annabelle a échangé de la drogue à cause d'elle Le cœur n'existe pas 231 00:19:55,207 --> 00:19:57,248 Mais tu n'es pas comme ça, n'est-ce pas ? 232 00:19:57,541 --> 00:19:59,582 Où est-il ? Tu vois, il a eu son travail 233 00:20:00,541 --> 00:20:02,124 Mettez-le à côté de ma fille 234 00:20:03,874 --> 00:20:06,749 Étonnamment, un gars m'a dit Qu'il garde cet argent 235 00:20:07,041 --> 00:20:09,291 Voulez-vous partager? 236 00:20:13,957 --> 00:20:15,748 j'ai tout perdu Le droit d'avoir des relations sexuelles 237 00:20:16,041 --> 00:20:17,874 Mon autorité, mon appel 238 00:20:19,207 --> 00:20:20,790 Je ne peux plus voir ma fille 239 00:20:21,499 --> 00:20:24,790 Mais tant que je suis là, ma fille Rien ne doit être perdu 240 00:20:25,082 --> 00:20:27,623 Si je dois vendre des choses, je vends je vais 241 00:20:27,916 --> 00:20:30,916 Je Je ne veux plus parler de ça, n'est-ce pas ? 242 00:20:31,207 --> 00:20:34,748 Patron de Mercedes Veut vous rencontrer dans son bureau 243 00:20:55,957 --> 00:20:57,540 Nu, tordu 244 00:20:59,124 --> 00:21:00,249 Ouvre la bouche 245 00:21:10,082 --> 00:21:11,540 Venez à Milan 246 00:21:11,832 --> 00:21:13,832 je connais déjà le protocole 247 00:21:14,124 --> 00:21:16,957 Alors je t'aime Cela aidera à terminer rapidement 248 00:21:17,249 --> 00:21:18,165 Qu'en pensez-vous ? 249 00:21:19,374 --> 00:21:21,707 Face au mur. Ouvre tes jambes 250 00:21:49,999 --> 00:21:53,582 Le rapport de police disait Cela depuis 10 ans 251 00:21:53,874 --> 00:21:55,832 Meurtre et haine Tout le monde échoue 252 00:21:58,541 --> 00:22:00,082 Merci madame 253 00:22:01,207 --> 00:22:04,332 Comme Kyoto, toi aussi Meg est après Meg 254 00:22:04,624 --> 00:22:08,290 Mais tu échoues toujours Vous continuez 255 00:22:09,457 --> 00:22:11,665 Pour quoi? 256 00:22:11,957 --> 00:22:13,248 Est-ce que ça vaut le coup ? 257 00:22:13,541 --> 00:22:15,457 Toujours à toi Il n'y aura pas de vie normale... 258 00:22:20,374 --> 00:22:21,540 Le droit de payer 259 00:22:24,874 --> 00:22:26,915 Jamais le mien La vie normale ne sera pas 260 00:22:27,207 --> 00:22:28,707 Mais je ne veux pas vivre une vie normale 261 00:22:30,207 --> 00:22:32,998 Je ne veux pas vivre comme les autres 262 00:22:36,041 --> 00:22:38,874 Je ne veux pas d'un travail qui je peux le faire pendant 1 an 263 00:22:39,166 --> 00:22:40,499 je vis ensemble 264 00:22:40,791 --> 00:22:44,499 Un chien avec des chips, 2 enfants, un couple heureux 265 00:22:44,791 --> 00:22:46,124 Hypothèque pour 38 ans 266 00:22:46,416 --> 00:22:48,874 vacances d'août, Trafic intense sur la plage 267 00:22:49,166 --> 00:22:52,207 je bois le dimanche Et je ne veux pas faire l'amour une fois par semaine. 268 00:22:56,166 --> 00:22:57,666 J'aime vraiment ma vie 269 00:23:18,791 --> 00:23:19,749 Voulez-vous avoir des relations sexuelles 270 00:23:20,041 --> 00:23:21,874 Voulez-vous vous détruire ? 271 00:23:24,416 --> 00:23:27,041 Quand nous allons à Madrid... 272 00:23:27,791 --> 00:23:29,707 Je descends de cet avion 273 00:23:29,999 --> 00:23:33,082 Et ils sont montés dans le bus Il m'a emmené directement en cellule d'isolement 274 00:23:35,832 --> 00:23:37,998 La vie de Trash m'attend 275 00:23:38,749 --> 00:23:40,165 Désolé 276 00:23:40,999 --> 00:23:42,957 Mais que dois-je faire ? ? 277 00:23:43,249 --> 00:23:46,165 - Faisons l'amour - Vous plaisantez ? 278 00:23:49,249 --> 00:23:50,624 Est-ce toi Pas inconfortable ? 279 00:23:51,832 --> 00:23:54,540 Est-ce le cas d’une femme à dix mille mètres du sol ? 280 00:23:54,832 --> 00:23:56,332 Sa petite main Attaché ? 281 00:24:06,332 --> 00:24:07,290 Regardez la Mercedes 282 00:24:07,582 --> 00:24:10,707 Une chose est sûre Tu n'es pas là 283 00:24:10,999 --> 00:24:12,707 La prison n'est pas pour toi 284 00:24:12,999 --> 00:24:15,957 Vous n'êtes pas comme les prisonniers ici 285 00:24:16,249 --> 00:24:17,999 Dans quelle mesure veulent-ils savoir la différence ? 286 00:24:18,291 --> 00:24:22,082 Éducation Et retour au comportement 287 00:24:22,374 --> 00:24:25,124 Parce que tu as un avenir Mais ils ne le font pas 288 00:24:26,082 --> 00:24:27,332 Merci monsieur 289 00:24:42,082 --> 00:24:44,623 Puis Pourquoi faites-vous du trafic de drogue ? 290 00:24:47,041 --> 00:24:48,207 j'ai très honte 291 00:24:50,374 --> 00:24:51,957 Es-tu moi Vous souhaitez envoyer en isolement ? 292 00:24:53,707 --> 00:24:54,707 Non. 293 00:24:55,957 --> 00:24:57,248 Bien sur que non 294 00:25:00,082 --> 00:25:01,998 Annabelle est morte 295 00:25:02,291 --> 00:25:04,291 Et les Chinois ne sont plus impliqués 296 00:25:05,166 --> 00:25:07,832 La drogue encore Va en prison 297 00:25:08,124 --> 00:25:10,665 Allez-vous l'exécuter ? Parfait 298 00:25:11,291 --> 00:25:14,707 C'est à moi qui l'ai fait Mieux vaut savoir 299 00:25:14,999 --> 00:25:17,415 je ferai une inspection 300 00:25:17,707 --> 00:25:18,998 Chaque jour 301 00:25:19,291 --> 00:25:22,249 Directeur Personne très raisonnable 302 00:25:24,082 --> 00:25:25,748 Et c'est nécessaire 303 00:25:26,666 --> 00:25:28,374 C'est pourquoi Je l'ai envoyé pour toi 304 00:25:29,416 --> 00:25:32,832 Écoute, j'ai fait une offre Pour toi 305 00:25:33,124 --> 00:25:36,499 Je veux ces yeux Comme en captivité 306 00:25:36,791 --> 00:25:39,832 Et ces yeux Vos yeux peuvent être 307 00:25:40,124 --> 00:25:42,999 - Veux-tu que je sois ton présentateur de nouvelles ? - Non. 308 00:25:44,457 --> 00:25:46,290 Je veux que tu sois intelligent... 309 00:25:47,749 --> 00:25:49,915 Et pense à ta fille 310 00:25:50,207 --> 00:25:53,123 La fille Ces choses ne peuvent pas être digérées 311 00:25:53,416 --> 00:25:56,082 La fille est censée rester avec sa mère 312 00:25:56,374 --> 00:25:58,499 Et sur toi 313 00:25:58,791 --> 00:26:02,166 Si tu es ma source Vous serez récompensé 314 00:26:05,291 --> 00:26:07,916 Tu n'es pas obligé de répondre maintenant à propos 315 00:26:08,207 --> 00:26:10,873 Quand tu Pensez à la réponse 316 00:26:11,166 --> 00:26:12,832 Maintenant va dans ta chambre 317 00:26:15,957 --> 00:26:17,248 Mercedes 318 00:26:18,249 --> 00:26:19,915 Il y a encore une chose 319 00:26:22,332 --> 00:26:26,623 Honnêtement, je suis Je ne sais pas comment te le dire 320 00:26:27,124 --> 00:26:31,207 Cela n'a rien à voir avec cette histoire je suis un peu curieux 321 00:26:32,624 --> 00:26:35,374 J'ai entendu quelque chose 322 00:26:39,082 --> 00:26:42,457 Est-ce vrai que je m'appelle Barbie ? 323 00:26:45,707 --> 00:26:47,290 N'aie pas peur, je suis sérieux 324 00:26:47,582 --> 00:26:50,290 Parce que je te le demande Tu as une âme pure 325 00:26:50,582 --> 00:26:51,957 je n'ai rien à voir avec toi 326 00:26:54,291 --> 00:26:55,249 Oui 327 00:26:55,541 --> 00:26:57,999 Mais vous savez comment sont les prisonniers... 328 00:27:06,332 --> 00:27:07,998 - Pourquoi tu me touches ? - Désolé 329 00:27:08,291 --> 00:27:09,749 Non, dis-moi pourquoi tu m'as touché ? 330 00:27:10,041 --> 00:27:11,541 Quel est le problème ? 331 00:27:11,832 --> 00:27:13,748 Vous voilà Tu es comme une femme innocente 332 00:27:14,041 --> 00:27:17,582 Alors tu es là Allez rendre visite aux malades 333 00:27:17,874 --> 00:27:19,915 Et dis-leur que je le suis Vous êtes devenu fou de Barbie ? 334 00:27:20,207 --> 00:27:21,415 - C'est ça le problème ? - Non. 335 00:27:21,707 --> 00:27:24,415 Éloignez-vous de l'avant du bourgeon, Sortez ce sale cochon ! 336 00:27:46,957 --> 00:27:50,457 Mon amour... 337 00:27:53,999 --> 00:27:56,999 Rappelez-vous toujours 338 00:27:58,207 --> 00:28:02,415 Ce camion est fait pour vous... 339 00:28:05,541 --> 00:28:07,541 Ma petite fille a ri 340 00:28:09,374 --> 00:28:11,832 Ma fille doit se souvenir de ma voix 341 00:28:12,374 --> 00:28:14,040 Souviens-toi de ma voix.... 342 00:28:15,082 --> 00:28:16,790 Parce qu'ils veulent nous séparer 343 00:28:17,749 --> 00:28:18,999 Tu dois rester ici 344 00:28:19,291 --> 00:28:21,166 Sois gentil et fort comme ta mère 345 00:28:23,416 --> 00:28:27,041 Mais nous nous reverrons bientôt je le ferai, tu verras 346 00:28:27,332 --> 00:28:28,582 Je jure par ma propre âme 347 00:28:28,874 --> 00:28:30,124 Ma petite grâce salvatrice 348 00:28:37,166 --> 00:28:40,166 Nous devons y aller, Vargas. Hélicoptère prêt à décoller 349 00:28:42,291 --> 00:28:43,999 Que penses-tu de ma fille ? 350 00:28:45,291 --> 00:28:47,707 Qu'est-ce que tu es Tu veux rester ici avec moi ? 351 00:28:47,999 --> 00:28:49,040 Ta mère... 352 00:28:51,249 --> 00:28:54,749 Donne-le-moi plus Laissez chercher 5 minutes 353 00:28:56,749 --> 00:28:59,040 Allez, nous devons y aller 354 00:29:00,666 --> 00:29:01,916 Je dois y aller, Bintang 355 00:29:02,707 --> 00:29:04,623 Ils... 356 00:29:30,791 --> 00:29:32,707 Avez-vous remarqué ? 357 00:29:51,416 --> 00:29:53,916 Non, ne pleure pas 358 00:30:01,957 --> 00:30:03,998 - Allons-y. - Je ne peux pas 359 00:30:12,541 --> 00:30:15,166 Arrêter 360 00:30:35,916 --> 00:30:36,916 Allons-y 361 00:30:43,624 --> 00:30:46,082 Ce que j'aime le plus ici, c'est le mien Est considéré comme existant 362 00:30:46,374 --> 00:30:48,124 je suis une personne importante Non, mais je suis là 363 00:30:48,416 --> 00:30:51,624 Je vraiment J'aime les lettres manuscrites 364 00:30:51,916 --> 00:30:52,749 Vous-même Quelqu'un ici 365 00:30:53,041 --> 00:30:54,832 Tu as un nom, Tu as un numéro 366 00:30:55,124 --> 00:30:57,165 Même si ça te blâme Ils te connaîtront 367 00:30:57,457 --> 00:31:00,207 Dans la rue par exemple Si je prends un montant excédentaire 368 00:31:00,499 --> 00:31:01,540 Je suis mort dans le coin 369 00:31:01,832 --> 00:31:05,582 Mais je suis sûr Cela ne m'arrive pas ici 370 00:31:05,874 --> 00:31:07,707 Soudain, le garde est arrivé A dit : Luna Garido 371 00:31:09,582 --> 00:31:11,832 Et il t'a donné une lettre qui Me rend très heureux 372 00:31:12,124 --> 00:31:14,457 Ma mère Il m'écrivait beaucoup de lettres 373 00:31:14,749 --> 00:31:16,290 Dis-moi un peu 374 00:31:16,582 --> 00:31:18,207 Je m'en fiche si vous mangez du riz cubain. 375 00:31:20,000 --> 00:31:25,000 Traduit par MTF 376 00:31:50,957 --> 00:31:52,165 Voir qui est ici 377 00:31:52,791 --> 00:31:53,999 Ancien tuteur principal 378 00:31:56,666 --> 00:31:57,999 Pourquoi faisais-tu ça 379 00:31:59,041 --> 00:32:01,457 Tu as couru sous le camion 380 00:32:02,707 --> 00:32:04,998 Pourquoi Vous avez tué un de vos camarades ? 381 00:32:11,541 --> 00:32:13,916 Je pense que les bonnes filles vont au paradis 382 00:32:14,207 --> 00:32:16,998 Et Cruz del Narte n'est-elle pas une mauvaise fille ? 383 00:32:20,041 --> 00:32:21,749 Déplacer vers le haut 384 00:32:47,416 --> 00:32:49,124 Nous pouvons être impliqués 385 00:32:50,666 --> 00:32:53,541 Ou c'est Laissez plutôt les amis être dans cette pièce 386 00:32:55,124 --> 00:32:56,457 Assis sur tes genoux 387 00:32:59,624 --> 00:33:00,749 Quoi ? 388 00:33:02,124 --> 00:33:04,332 Vous Quand il y avait des gardes avant 389 00:33:05,082 --> 00:33:07,873 Vous avez poursuivi Annabel et Blâme-moi 390 00:33:11,291 --> 00:33:13,291 Toi et moi n'irons jamais ensemble 391 00:33:17,291 --> 00:33:19,041 Mais nous pouvons prier ensemble 392 00:33:26,207 --> 00:33:27,623 S'il vous plaît 393 00:33:47,374 --> 00:33:50,832 Seigneur, je t'aime Demande cette femme 394 00:33:52,416 --> 00:33:54,332 Alors que Haine et ressentiment dans le cœur de cette femme 395 00:33:54,999 --> 00:33:56,207 Transformé en amour 396 00:33:57,791 --> 00:33:59,582 Bon 397 00:34:00,457 --> 00:34:02,873 Et désolé 398 00:34:11,082 --> 00:34:12,373 Amen 399 00:34:14,749 --> 00:34:16,415 Amen 400 00:34:21,791 --> 00:34:25,791 This is my bed, C'est vide 401 00:34:26,082 --> 00:34:26,957 Sérieusement ? 402 00:34:27,457 --> 00:34:29,290 Okay, I think I like it 403 00:34:30,957 --> 00:34:33,998 - Très bien, je vais récupérer mes affaires - All right 404 00:34:48,332 --> 00:34:49,957 Why were you caught? 405 00:34:53,707 --> 00:34:55,082 Puis-je vous donner quelques conseils ? 406 00:34:56,499 --> 00:34:58,457 Si tu veux t'évader un jour 407 00:34:58,832 --> 00:34:59,998 Faites-le vous-même 408 00:35:50,082 --> 00:35:51,915 S'il vous plaît, asseyez-vous 409 00:35:56,791 --> 00:35:59,457 Continuer 410 00:36:03,082 --> 00:36:06,040 We have a little problem 411 00:36:06,332 --> 00:36:08,165 Please take a seat 412 00:36:08,457 --> 00:36:10,082 And tighten the belt 413 00:38:50,666 --> 00:38:54,707 Échec du remplacement du fragment 414 00:38:57,541 --> 00:38:59,999 That's why I'm theirs Je t'ai dit de le mettre dedans 415 00:39:01,041 --> 00:39:04,666 Vous êtes très confus en ce moment 416 00:39:05,999 --> 00:39:07,749 You put it in the glass 417 00:39:10,082 --> 00:39:14,582 Alors j'ai demandé à Sarah de te montrer None of mine Pas de problème 418 00:39:15,207 --> 00:39:16,332 But I'm sorry 419 00:39:16,624 --> 00:39:19,124 Yours Do not cut the throat 420 00:39:19,416 --> 00:39:22,957 Oui, But you forgot something 421 00:39:24,957 --> 00:39:27,123 - Our daughter - Non. 422 00:39:27,416 --> 00:39:28,832 You have no children 423 00:39:29,124 --> 00:39:31,665 I have a daughter, You have sex there 424 00:39:31,957 --> 00:39:33,998 Parce que tu Bâtard 425 00:39:34,291 --> 00:39:35,166 Understand? 426 00:39:37,874 --> 00:39:41,957 Tu as l'opportunité de te venger de moi 427 00:39:43,124 --> 00:39:44,290 And you use it 428 00:39:44,582 --> 00:39:45,998 Et que veux-tu faire ? 429 00:39:46,291 --> 00:39:48,707 And I did not protest 430 00:39:48,999 --> 00:39:51,207 In fact, it results 431 00:39:52,249 --> 00:39:56,332 Si vous Je veux me dénoncer comme violeur 432 00:39:57,749 --> 00:40:00,457 Ou Demander un test de paternité pour papa 433 00:40:00,749 --> 00:40:03,082 Then I claim 434 00:40:03,374 --> 00:40:07,082 Our sexual relationship Avec l'accord des deux parties 435 00:40:07,832 --> 00:40:09,707 Et pendant les tests ADN 436 00:40:09,999 --> 00:40:12,832 Prouvez que Je suis le père de Bintang 437 00:40:13,124 --> 00:40:14,832 Puis j'ai voulu la garde 438 00:40:15,124 --> 00:40:15,999 Et savez-vous ce qu'est Sarah ? 439 00:40:16,874 --> 00:40:18,082 Ils m'ont donné le droit 440 00:40:18,999 --> 00:40:23,082 Moi aussi. Je vais utiliser l'esprit 441 00:40:23,374 --> 00:40:24,957 Qu'Allah vous a donné 442 00:40:25,249 --> 00:40:27,665 Au père de votre enfant Menacé avec un peu de respect 443 00:40:31,124 --> 00:40:33,832 Avons-nous des familles dysfonctionnelles ? 444 00:40:36,249 --> 00:40:39,749 Je n'aime rien en prison 445 00:40:40,041 --> 00:40:42,249 Ok, j'ai arrêté de fumer 446 00:40:44,999 --> 00:40:47,874 N'est-ce pas pendant un régime ? 447 00:40:49,499 --> 00:40:50,582 Ce qui est perdu Est perdu 448 00:40:51,166 --> 00:40:52,041 Pas de régime 449 00:40:52,332 --> 00:40:53,248 Venez voir par vous-même 450 00:40:53,541 --> 00:40:54,999 Allez, zoome 451 00:40:55,291 --> 00:40:56,332 Ici, à mes yeux 452 00:40:56,624 --> 00:40:58,332 Un deux trois ; Boum 453 00:40:58,624 --> 00:41:00,457 C'est un look salaud 454 00:41:00,749 --> 00:41:03,415 Parce que la prison est contre toi On dirait 455 00:41:03,707 --> 00:41:05,540 Je J'ai vu une photo de moi quand j'étais plus jeune 456 00:41:05,832 --> 00:41:08,123 Je ressemble à un chiffon propre 457 00:41:08,416 --> 00:41:11,124 C'est ce que j'ai reçu de la prison 458 00:41:11,416 --> 00:41:13,457 Le mode navigation est activé 459 00:42:00,499 --> 00:42:01,665 Bonjour ? 460 00:42:05,499 --> 00:42:06,832 Désolé? 461 00:42:13,791 --> 00:42:15,999 Désolé, ça pourrait casser 462 00:43:59,707 --> 00:44:00,707 Alors... 463 00:44:01,374 --> 00:44:04,790 Maintenant, nettoie-toi les dents Il est temps de manger ma chatte 464 00:44:30,707 --> 00:44:31,957 Qu'est-il arrivé au gardien ? 465 00:44:32,249 --> 00:44:33,957 Est-ce qu'on s'en souvient ? 466 00:44:34,249 --> 00:44:36,165 Nous sommes des chiennes jaunes 467 00:44:37,082 --> 00:44:38,998 C'est quand tu es gardien, Tu nous fous en l'air 468 00:44:39,541 --> 00:44:40,749 Mais plus maintenant 469 00:44:45,249 --> 00:44:47,624 Putain, grosse tête moche 470 00:44:48,082 --> 00:44:49,915 Maintenant à toi Ce sera 471 00:45:13,291 --> 00:45:15,082 Hé, qu'est-ce qu'il y a là-bas ? 472 00:45:22,249 --> 00:45:24,540 Quel était ton problème le premier jour ? 473 00:45:26,457 --> 00:45:27,998 Tu ne me connais pas 474 00:45:29,832 --> 00:45:33,248 Oui, Ça pourrait être mieux après avoir été en cellule d'isolement 475 00:45:34,291 --> 00:45:35,624 Nous allons 476 00:46:18,874 --> 00:46:20,165 Non. 477 00:46:21,707 --> 00:46:25,082 - Qu'est-ce que tu fais ici ? - Que fais-tu avec tes cheveux ? 478 00:46:25,374 --> 00:46:26,624 Viens et embrasse-moi 479 00:46:27,666 --> 00:46:29,207 Que s'est-il passé ? 480 00:46:30,416 --> 00:46:31,499 Ce qui s'est passé? 481 00:46:31,791 --> 00:46:32,916 Qu'en penses-tu? 482 00:46:33,207 --> 00:46:35,248 Ils nous ont attrapés 483 00:46:35,749 --> 00:46:37,040 Comment ça ? 484 00:46:37,332 --> 00:46:39,832 Ils ont pris mon bébé 485 00:46:40,124 --> 00:46:43,290 Maintenant Vous n'êtes pas bouclé, vous devez appeler longtemps ? 486 00:46:55,541 --> 00:46:58,166 Nous sommes à nouveau tous ensemble 487 00:47:08,291 --> 00:47:09,457 Première chance 488 00:47:09,749 --> 00:47:11,249 C'est comme un téléphone portable 489 00:47:11,541 --> 00:47:14,874 C'est vrai Entrer trois fois un mauvais mot de passe projettera votre cerveau contre le mur 490 00:47:33,916 --> 00:47:35,374 Rapide 491 00:47:46,874 --> 00:47:48,665 Madame, madame 492 00:48:04,874 --> 00:48:06,374 Tu as une autre chance, ma belle 493 00:48:15,207 --> 00:48:16,457 Inspecteur 494 00:48:17,082 --> 00:48:18,415 Hé... 495 00:48:34,082 --> 00:48:37,082 Putain 496 00:48:42,541 --> 00:48:44,666 Baisse les bras 497 00:48:44,957 --> 00:48:45,998 Ou quoi ? 498 00:48:55,291 --> 00:48:57,666 Satan est un salaud de l'enfer 499 00:49:04,791 --> 00:49:07,332 Pourquoi ils Une Alta isolée ? 500 00:49:08,666 --> 00:49:11,874 Dans mon esprit Soit il a un problème dans la salle de bain 501 00:49:12,916 --> 00:49:16,124 Ils Reconnaissant pour son service ici 502 00:49:20,291 --> 00:49:21,332 Mercedes 503 00:49:21,916 --> 00:49:23,791 Qu'est-ce que Sandoval attend de vous ? 504 00:49:25,749 --> 00:49:27,207 Il n'y a rien de tel 505 00:49:27,499 --> 00:49:30,374 Il voulait savoir Comment les prisonniers l'appellent 506 00:49:33,374 --> 00:49:34,374 Écoutez, Mme la Conseillère 507 00:49:37,957 --> 00:49:39,248 Un conseil : 508 00:49:40,249 --> 00:49:41,957 C'est Barbie 509 00:49:42,957 --> 00:49:44,957 Diable fou 510 00:49:45,499 --> 00:49:47,332 Ne lui fais pas confiance 511 00:50:02,416 --> 00:50:04,499 Cellule de prison n° 306 512 00:50:04,791 --> 00:50:09,291 Mercedes Carillo, s'il te plaît, descends du couloir 513 00:50:22,166 --> 00:50:24,624 Personne, c'est un peu bizarre 514 00:50:25,082 --> 00:50:26,707 La fille n'y ira pas 515 00:50:27,166 --> 00:50:30,166 Peut-être que quelque chose est arrivé à ma fille 516 00:50:30,916 --> 00:50:32,124 N'allez pas chez Mercedes 517 00:50:32,416 --> 00:50:34,249 Tu sais quoi 518 00:50:36,207 --> 00:50:40,707 Malheureusement, le trafic et La consommation de drogues est comme le cancer 519 00:50:41,749 --> 00:50:46,124 Au moins une personne par jour 520 00:50:46,749 --> 00:50:48,790 Surdosage 521 00:50:49,666 --> 00:50:51,207 Débat 522 00:50:52,082 --> 00:50:53,998 Suicide... 523 00:50:55,124 --> 00:50:59,624 Tu sais, Je ne peux pas supporter ça dans cette prison 524 00:51:05,666 --> 00:51:07,207 Mercedes 525 00:51:07,499 --> 00:51:10,707 Apportez les objets que vous avez dans votre chambre 526 00:51:10,999 --> 00:51:13,332 Et mets-les dans le couloir 527 00:51:32,249 --> 00:51:33,540 Nouveau mentor 528 00:51:34,499 --> 00:51:35,832 Ne sors pas 529 00:51:55,957 --> 00:51:58,290 Dieu, je n'ai plus de médicaments 530 00:53:34,457 --> 00:53:36,998 Les objets y sont cachés 531 00:53:37,291 --> 00:53:39,499 C'est là que se trouvent les associés de Carrillo 532 00:53:39,791 --> 00:53:42,541 N'oubliez pas, tous les vendeurs 533 00:53:42,832 --> 00:53:45,457 Qui Dale Cruz a enfreint les règles en prison 534 00:53:46,249 --> 00:53:49,915 Bonne nuit